Durante el Festival de Jazz 2017 en Nueva Orleans que se llevó a cabo este 6 de mayo, se presentó Snoop Dogg con una invitada especial que se robó todo el show.
El buen Snoop se subió al escenario acompañado de una intérprete de lenguaje de señas, que estuvo a un lado del escenario durante toda su presentación, justamente interpretando las canciones de Snoop con las señas del lengua de sordos, para ayudar a algunos de sus fans con problemas de audición, a tener una mejor y completa comprensión de su show.
Holly Maniatty, es la intérprete que se rifó esta gran presentación y se dio a conocer por un video que sacó un fan que estaba desde el público tomado por un miembro de la multitud que estaba ahí.
El video se hizo viral rápidamente y Maniatty se convirtió en una sensación, haciendo que en menos de tres días llegara a más de 13 millones de visitas y un enorme reconocimiento por su trabajo con Snoop durante el Jazz Fest.
https://youtu.be/xZE5r0wS5ZM
Para rifarse tanto, hay que meterle muchas ganas y dedicación, pues Maniatty reveló que ella invierte de 50 a 80 horas estudiando la música antes de que presentarse en público. En una entrevista explicó:
Para hacer las interpretaciones tan auténticas como sea posible para que el sordomudo se acerque a la misma experiencia que la audiencia está recibiendo, uso señas que son, ustedes saben, típicas del lugar de donde es el artista, de donde han crecido, de dónde vienen o donde viven actualmente.
No es la primera vez que Maniatty trabaja con raperos para interpretar su música a través del lenguaje de señas para los fans en los shows en vivo, pues anteriormente ella también ha trabajado con los Beastie Boys, Wu-Tang Clan y Killer Mike. Y eso de volverse una sensación viral ya lo había experimentado también en 2013 en un show de Wu-Tang Clan y en 2015 con Public Enemy
No cabe duda de que Holly Maniatty hace un gran trabajo y esperamos que sus interpretaciones inspiren a otros artistas para que cada vez sea más común tener intérpretes del lenguaje de señas en los shows de música en vivo.